Friss hús 2026 － Magyar versenyfilmek VI.

Hopemachine or the New Sensibilities 4’
Rendező/Director: Ulrich Gábor (1967)
Az érzelmi mechanika szabályainak és ritmikájának allegorikus képein át jutunk a felismerésig: a remény mint alaprendszer maga tartja egyben a széthullás szélén billegő emberi gépet. A humán létezés legerősebb motorja kifogástalanul működik.
Through allegorical images of the rules and rhythms of emotional mechanics, we arrive at a realization: hope, as a foundational system, is what holds the human machine together. The most powerful engine of human existence is operating flawlessly.

Szeplőtelen / Immaculate 27’
Rendező/Director: Dubinyák Réka (1989)
A 16 éves Eszter ráébred, hogy pontosan úgy néz ki, mint a falon függő Szűz Mária-ikon. A leányiskola rácsos ablakain át esténként titokban a közeli művészeti iskolát figyeli: amikor rábukkan egy felhívásra, amiben modelleket keresnek rajzórákhoz, merész döntést hoz.
Eszter realizes she looks just like the icon of the Virgin Mary hanging on the wall. Through the barred windows of the girls' school, Eszter watches the nearby art academy: when she stumbles upon a call for life drawing models, she makes a bold decision.

L'amour 18’
Rendező/Director: Vig Zsombor (1998)
A Fiú a parkban távcsövön keresztül figyeli a nyári élet apró részleteit, amikor váratlan balesetet szenved. A következő pillanatban egy kórházi ágyon ébred, emlékeiben egy felé száguldó lány alakja sejlik fel.
A young boy watches the tiny details of summer life through binoculars in a park when he suffers an unexpected accident. The next moment, he wakes up in a hospital bed, with the faint memory of a girl’s figure rushing toward him emerging in his mind.

EGG 2 22’
Rendező/Director: Nagy Lili (1994)
A „3 1 2” Meridián torna egyszerű, mindennap végezhető egészségmegőrző gyakorlat, amelyet Zhu Zongxiang kínai professzor fejlesztett ki, a test meridiánjainak stimulálására, és amely egyszerű, pozitív változást hozhat.
The ‘3-1-2’ Meridian Exercise is a simple, everyday health practice developed by Chinese professor Zhu Zongxiang to stimulate the body’s meridians, and can bring about simple, positive change.

Poros utakon / On Dusty Roads 12’

Rendező/Director: Varga Sébastien (1990)
Két régi barát újra versenybe száll a régi Ladájukkal. Ha megdöntik a rekordot, a profi ligába is bekerülhetnek.
Two old friends return to the track in their vintage Lada. If they break the record, they could finally make it into the professional league.