SZEMREVALÓ – Új filmek Ausztriából, Svájcból és Németországból

SZEMREVALÓ – Új filmek Ausztriából, Svájcból és Németországból

MŰSOR09.29. 20.00VICTORIAD/német filmdráma, 140 perc/Min., 2015Rendező/Regie: Sebastian SchipperSzereplők/Darsteller: Laia Costa, Frederick Lau, Franz Rogowski, Burak Yigitangol és német nyelven, magyar felirattal / englisch-deutsche Originalfassung mit ungarischen UntertitelnA spanyol lány, Victoria Berlinben dolgozik. Egy techno klubban fiútársasághoz csapódik, és velük vág neki az éjszakai utcáknak. Az ártatlan ismerkedésnek induló kaland váratlanul bankrablásba torkollik. A VICTORIA lélegzetelállító technikai bravúr: cselekménye Berlin különböző pontjain játszódik, az egész filmet egyetlen, vágás nélküli jelenetben vették fel.Berlinale 2015: Ezüst Medve-díj a film operatőrének, Sturla Brandth Grovlennek, Német Filmdíj 2015: legjobb játékfilm, legjobb rendező, legjobb operatőr, legjobb női főszereplő, legjobb férfi főszereplő, legjobb filmzeneDie junge Spanierin Victoria hat in Berlin einen Job gefunden. In einem Techno-Club schließt sie sich einer Gruppe von jungen Männern an, mit denen sie sich auf einen Streifzug durch die nächtliche Stadt begibt. Scheinbar beiläufige Ereignisse verdichten sich zu einer dramatischen Tour de Force, an deren Ende ein Bankraub steht. VICTORIA ist eine atemberaubende Meisterleistung: an verschiedenen Schauplätzen Berlins spielend, wurde der Film in einer einzigen Kamerafahrt aufgenommen.Berlinale 2015: Silberner Bär für Beste Kamera – Sturla Brandth GrovlenDeutscher Filmpreis 2015: Bester Spielfilm, Beste Regie, Beste Kamera,Beste weibliche Hauptrolle, Beste männliche Hauptrolle, Beste Filmmusik09.30. 20.00BAALBRD/NSZK, német filmdráma, 85 perc/Min., 1969Regie/Rendező: Volker SchlöndorffSzereplők/Darsteller: Rainer Werner Fassbinder, Sigi Graue, Margarethe von Trotta, HannaSchygulla, Marian Seidowskynémet nyelven, angol felirattal,Originalfassung mit englischen UntertitelnSchlöndorff saját korába, 1969-be helyezte át Brecht 1918-ban íródott első színdarabját. Az anarchista költő, Baal egy padlásszobában lakik, és kocsisoknak olvassa fel verseit. A polgári társadalom egy darabig rajong érte, aztán újra kiveti magából. Baal erdőkben és autópályákon csavarog, pálinka és cigaretta, nők és férfiak után sóvárog. Teherbe ejt egy fiatal színésznőt, akit azonban hamarosan nyűgnek érez. Leszúrja egy barátját, és magányosan hal meg. Rainer Werner Fassbinder egyszerre alakítja Baalt és saját magát.Schlöndorff brachte Brechts erstes Bühnenstück, geschrieben 1918, in die Gegenwart von 1969. Der Lyriker und Anarchist Baal haust in einer Dachkammer und liest Kutschern seine Gedichte vor. Die bürgerliche Gesellschaft reißt sich um ihn und spuckt ihn wieder aus. Baal streunt umher, durch Wälder und auf Autobahnen, gierig nach Schnaps und Zigaretten, Frauen und Männern. Er schwängert eine junge Schauspielerin und empfindet sie bald als Mühlstein an seinem Hals. Er ersticht einen Freund und stirbt allein. Rainer Werner Fassbinder spielt Baal und zugleich sich selbst.10.01. 20.00SUPERWORLD / SUPERWELTA/osztrák filmdráma, 120 perc, 2015Rendező/Regie: Karl MarkovicsSzereplők/Darsteller: Ulrike Beimhold, Rainer Wöss, Sibylle Kosnémet nyelven, magyar felirattal Deutsche Originalfassung mit ungarischen UntertitelnA negyvenes évei végén járó Gabi Kovanda egy szupermarketben dolgozik. Éli az életét család és munka, otthoni és élelmiszerbolti rutin között. Ám amikor egy nap hazamegy a munkából, olyasvalami történik, ami egy csapásra megváltoztatja az életét. Sem látni, sem hallani nem lehet, és mégis úgy éri Gabit, mint derült égből a villámcsapás – találkozik Istennel. "A SUPERWORLD bizonyos fokig első filmem, a LÉLEGZÉS folytatása. Mindkettő a 'világba vetettség' fölismeréséről és e ráébredés következményeiről szól." (Karl Markovics)Gabi Kovanda, Ende 40, Supermarktangestellte, führt ein Leben zwischen Familie und Beruf, zwischen Einfamilienhaus und Nahversorgungsbetrieb. Doch als sie eines Tages von der Arbeit nach Hause kommt, geschieht etwas, das ihr Leben mit einem Schlag verändert. Es ist nichts zu sehen, nichts zu hören, und doch trifft es Gabi wie ein Blitz aus heiterem Himmel – die Begegnung mit Gott. "In gewisser Weise ist SUPERWELT die Weiterführung meines ersten Films ATMEN. In beiden Fällen geht es um die Erkenntnis 'in die Welt geworfen zu sein' und um die Folgen, die diese Bewusstwerdung nach sich zieht." (Karl Markovics)10.02. 20.00A KÖR / DER KREISCH/svájci film, 101 perc/Min., 2014Rendező/Regie: Stefan HauptSzereplők/Darsteller: Matthias Hungerbühler, Sven Schelker, Marianne Sägebrechtsvájci német nyelven, német és magyar felirattal / schweizerdeutsche Originalfassung mit deutschen und ungarischen UntertitelnZürich, 1958. Egy fiatal, félénk tanár, Ernst Ostertag belép a Kör nevű svájci melegszervezetbe, és megismerkedik Röbi Rapp travisztárral, akibe halálosan beleszeret. Röbi és Ernst együtt éli át a mozgalom fénykorát és szétzúzását, egy olyan mozgalomét, amely Európa-szerte úttörő szerepet játszott a melegek emancipációjában. A megtörtént eseményekre épülő, a kor tanúinak interjúival kiegészített filmben két férfi, két eltérő személyiség küzd a szerelemért.Svájci Filmdíj 2015: legjobb játékfilm, legjobb férfi alakítás, legjobb mellékszereplőBerlini Filmfesztivál 2014: Teddy Award (queer-filmdíj)Zürich, 1958. Der junge, schüchterne Lehrer Ernst Ostertag wird Mitglied der Schweizer Schwulenorganisation Der Kreis. Er lernt dort den Travestie-Star Röbi Rapp kennen - und verliebt sich unsterblich in ihn. Röbi und Ernst erleben die Blütezeit und Zerschlagung der Organisation, die europaweit als Wegbereiter der schwulenEmanzipation gilt. Der Film, der auf wahren Begebenheiten basiert und mit Interview-Sequenzen der Zeitzeugen ergänzt wird, schildert den Kampf zweier ungleicher Männer um ihre Liebe.Schweizer Filmpreis 2015: Bester Spielfilm, Bester Darsteller, Bester NebendarstellerBerlinale 2014: Teddy Award (queerer Filmpreis)10.03. 20.00IFJAK ÉS ERŐSEK / WIR SIND JUNG. WIR SIND STARK.D/német filmdráma, 128 perc/Min., 2014, Regie/Rendező: Burhan QurbaniSzereplők/Darsteller: Jonas Nay,Joel Basman, Saskia Rosendahl, Paul Gäbler, David Schütternémet és vietnámi nyelven, magyar felirattal Deutsch-vietnamesische Originalfassung mit ungarischen UntertitelnRostock-Lichtenhagen, 1992 augusztusa: egy lakótelepen munkanélküli fiatalok küzdenek az unalommal és a frusztráltsággal. Éjszaka a rendőrség és a bevándorlók ellen vívnak csatákat. Egyre veszélyesebb a helyzet, a hatóság ezért úgy határoz, hogy evakuálja szállásukról a roma menedékkérőket. Potenciális áldozatként a vietnámiak maradnak a "Napraforgó-ház"-ban. Bátor korkép egy elveszett nemzedékről és a társadalom erkölcsi kudarcáról.Német Filmdíj 2015: Legjobb férfi mellékszereplő – Joel BasmanRostock-Lichtenhagen, im August 1992: In einer Plattenbausiedlung kämpfen arbeitslose Jugendliche gegen ihre Langeweile und ihre Frustrationen. Nachts randalieren sie gegen Polizei und Ausländer. Die Lage wird so bedrohlich, dass sich die Behörden entschließen, die in einem Heim untergebrachten Roma-Asylbewerber zu evakuieren. Als potenzielle Opfer bleiben die Vietnamesen im "Sonnenblumenhaus" zurück. Mutig entwirft der Regisseur das Bild einer verlorenen Generation und einer Gesellschaft, die moralisch versagt hat.Deutscher Filmpreis 2015: Beste männliche Nebenrolle - Joel Basman